14 декабря 2009 г.

Контекст всегда важен


Когда вчера был в торговом центре "Твой дом", торгующем всякой всячиной для домохозяйств, то почему-то обратил внимание на эту скромную вывеску. Забавно, что сначала я равнодушно скользнул по ней взглядом и принял к сведению, что для покупки фонтана нужно обратиться в отдел, торгующий люстрами - мало ли, такая вот организация торговли... А потом глубоко задумался о важности контекста места и событий, без которого рутинное организационное объявление превращается в абсурдистский сюр... Или мне так только кажется? Обычное здравое объявление...